How do I report documentation bugs for WordPress? Just through trac?
The answer to this depends on what documentation you have found a bug in.
If the error is in the codex documentation anyone with a WordPress.org login can edit the codex and correct the error themselves.
If the error is in the inline documentation in the source code then the best place to report this is a new ticket in trac setting the component to “Inline Docs”.
Finally, if the error is in the documentation in the rest of the WordPress.org website then again the best place to report the issue is in trac this time setting the component to “WordPress.org”.
Do you have a question about contributing to WordPress if so please ask!